вторник, 17 января 2012 г.

Волович Евстафий

Герб Воловичей «Богория»

Волович Евстафий (Остафей) (около 1520, Гродненщина – 1587) – государственно-политический и культурный деятель ВКЛ, гуманист, меценат-просветитель. Происходит из белорусского православного шляхетского рода Воловичей, документальные сведения о котором восходят к первой половине ХV в. Отец – Богдан Гринькович Волович – с 1508 г. исполнял обязанности великокняжеского конюшего, с 1529 г. – гродненского войского, с 1530-х г. – наместника крынкского, скидельского и озерского; умер 14.IV.1538. В середине – второй половине ХVI в. при поддержке королевы Боны, Сигизмунда Августа и Радивилла Черного Воловичи быстро расширили свои влияния и землевладения. По служебной лестнице особенно продвинулись сыновья Богдана Гриньковича Григорий – до должности литовского ловчего и смоленского воеводы - и Евстафий, который занял исключительное место в государственно-политической и культурной истории ВКЛ ХVI в. Е.Волович выделялся административным и хозяйственным талантом, высоко оценен современниками, удивлял чужеземцев своим природным умом. Судя по его литературных, исторических, правовых знаниях и блестящему владению великокняжеским делопроизводством, получил очень хорошее образование, первоначально – домашнее. Затем окончил, по предположениям, один из протестантских университетов Германии или Падуанский университет. Первое письменное упоминание об Е.Воловиче связано с судебным процессом 1541 г. против убийцы его брата Василия. Был женат на Феодоре Павловне Сапежанке.
Евстафий Волович
Eustachy Wołłowicz

Необычайные способности и трудолюбие, вместе с близостью к королю и разветвленными контактами с членами Рады, содействовали служебному продвижению Е.Воловича к самым высоким должностям. С 1546 г. он работал писарем Виленского воеводства, в 1552 – 1566 - писарь ВКЛ, с 1552 – маршалок дворный, в 1561 – 1566 – подскарбий земский литовский, в 1566 – 1579 – подканцлер, с октября 1579 – канцлер, с 1569 г. – каштелян троцкий, с 1579 – виленский, с 1584 – виленский воевода. Являлся медницким, могилевским, езерищенским, берестейским, кобринским, трокским и речицким старостой. Активно занимался государственно-политической, дипломатической, административной, законодательной, духовной и культурной деятельностью.
Принимал активное участие в реформах 50-60-х г. ХVI в. – аграрной, судебно-административной, военной. Участвовал в написании проекта аграрной реформы «Устава на волоки» 1557 г. и ее проведении в жизнь. Один из организаторов подготовки Статута ВКЛ 1566 г. По его предложению в текст Статута была включена статья о запрещении «заграничникам» приобретать земли и должности в ВКЛ.
Несколько раз ездил послом в Москву, в том числе в 1553 г., когда делегация ВКЛ выступила против имперских претензий Ивана IV называться «царем всея Руси» - этот титул укреплял международные позиции русского монарха и его притязания на восточнославянские земли ВКЛ. Несмотря на противоречия, перемирие между государствами было подписано на 2,5 года. Накануне Ливонской войны убеждал московского посла Алферова в необходимости поддержания мира между их государствами. В 50-60-е г. Е.Волович считался одним из наиболее влиятельных деятелей ВКЛ в переговорах с Иваном IV. Под руководством Е.Воловича канцелярия ВКЛ стала важным центром внутренней и международной политики.
Один из лидеров оппозиции при заключении Люблинской унии 1569 г. На Люблинском сейме выступал против коронного плана унии, отстаивал суверенитет ВКЛ, добиваясь, главным образом, усиления военно-политического сотрудничества. Предложенная Е.Воловичем программа унии, при некотором укреплении военно-политических и государственных связей, гарантировала реальное государственно-правовое равенство ВКЛ и Короны. Вместе с другими магнатами – противниками объединения ВКЛ с Короной – оставил сейм. Когда в ответ на этот демарш Сигизмунд Август издал универсалы об инкорпорации в состав Короны Волыни и Подляшья, послал туда воззвания с призывом бороться против унии; настаивал на организации посполитого рушения, что не было однако поддержано большинством средней и мелкой шляхты. В последующие годы прилагал большие усилия по укреплению государственной самостоятельности ВКЛ у пределах новообразованной федерации – Речи Посполитой, по изменению условий Люблинской унии.
Обдумывал вместе с высшими сановниками ВКЛ проблемы династического характера, осложненные болезнью Сигизмунда Августа, со смертью которого в 1572 г., в связи с отсутствием у него потомков по мужской линии, заканчивалось 200-летнее правление династии Ягеллонов в ВКЛ и Польше. Е.Волович боялся убийства за свои династические проекты. Во время первого и второго бескоролевья (1572 – 1573, 1574 - 1576) участвовал в тайных дипломатических переговорах на предмет избрания на трон монарха, угодного для ВКЛ. Вместе с Яном Иеронимом Ходкевичем выступил против кандидатуры Стефана Батория на королевский трон, был сторонником избрания австрийского эрцгерцога Эрнеста, но после избрания Батория перешел на его сторону.
Принимал участие в военных действиях Ливонской войны: в освобождении Полоцка (1579), взятии Великих Лук (1580), походе на Псков (1581) и др. После войны участвовал в разработке стратегического плана совместного похода войск ВКЛ и Польши при поддержке западноевропейских христианских государств «через Москву на Турцию», который в силу различных причин не состоялся.
На рубеже 70-80-х г. приобщил к государственным делам образованного молодого человека Льва Сапегу, что имело большое значение для дальнейшей судьбы Беларуси. В 1581 г. вместе с ним создал высший судебный аппеляционный суд ВКЛ – Трибунал. Е.Воловичу принадлежит основная организаторская и редакторская роль в подготовке Статута 1588 г.
Сторонник веротерпимости, государственной и бытовой толерантности. Подписал акт знаменитой Варшавской конфедерации 1573 г. – первый в Европе публично-правовой акт, который декларировал принципы толерантности между людьми разной веры и богослужения. Этот акт, как учитывавший этно-конфессиональную специфику ВКЛ, был дословно вписан в Статут 1588 г.
Выходец из православного шляхетского рода, Е.Волович до середины 1550-х г. придерживался семейных конфессиональных традиций. В тайной переписке с дьяком московского Посольского приказа И.Висковатым в 1558 г. он дипломатически жаловался на «злодейское люторство» в ВКЛ, но в то время уже выразительно склонялся к кальвинизму. В конце жизни благосклонно относился к антитринитаризму. Вместе с Николаем Радивиллом Черным, его братом Николаем Радивиллом Рыжим, Яном Кишкой и др. являлся опекуном белорусско-литовского реформационного движения. На его средства в 1559 г. был сделан перевод произведения швейцарского теолога-кальвиниста Генриха-Булингера (с которым переписывался С.Будный) «О правдивом принятии тела и крови Иисуса Христа». Основал кальвинистские сборы в своих имениях Сидра и Упита. Интересовался сложными теологическими вопросами (например, о рождении Иисуса Христа), переписывался и встречался с Симоном Будным, старцем Артемием и другими культурными деятелями разной церковно-религиозной и общественной ориентации. Дружелюбно относился к русскому эмигранту православному князю Михаилу Курбскому. Некоторое время в его имении в Сидре исполнял пастырские обязанности представитель радикального антитринитаризма Якуб из Калиновки.
Многое сделал для развития на родине образования, знаний, книгопечатания. Интересовался древней и новой славянской и европейской литературой, философией. Имел богатую собственную библиотеку. Как меценат искренне поддерживал гуманистов – писателей, духовных лиц, переводчиков, книгоиздателей, в том числе Василия Тяпинского, Якуба из Калиновки, Симона Будного. Дал деньги на основание первой на территории Беларуси кириллической типографии в Несвиже. Финансировал издание в ней первых книг на белорусском языке: «Катехизиса» и «Об оправдании грешного человека перед богом» С.Будного (Несвиж, 1562), который посвятил вторую книгу Е.Воловичу.
Вместе с Григорием Ходкевичем был инициатором издания в ВКЛ Священного писания. При его поддержке в 1561 г. была организована поездка дьякона Исайи в Москву с целью приобретения списков славянской Библии, Евангельских речей Иоанна Златоуста и Жития Антония Печерского.
Е.Воловичу посвящали свои произведения многие православные, католические и реформационные авторы, в том числе Симон Будный, Генрих Булингер, медик Войтех Очка, Мартин Чехович, ксендз Павел Гиловский и др. Отдельный раздел в своей Хронике 1584 г. посвятил Е.Воловичу Матей Стрийковский, а поэт-гуманист, европейский культурный деятель Ян Мылиус – поэтический «венок» («Poemata», 1568).
Е.Волович поддерживал идею создания первого высшего учреждения в ВКЛ – реформационной Академии – и по религиозно-политическим мотивам долго отказывался утвердить королевский привилей 1579 г. на основание Виленского иезуитского университета, в связи с чем вступил в затяжной конфликт со Стефаном Баторием. Основывал и обеспечивал фундушами школы и шпитали при Виленском сборе, а также при других новообразованных реформационных храмах (Сидра, Упита), приглашал проповедников, бакалавров. Сам владел белорусским и многими иностранными языками.
В своем завещании приказал освободить всех невольных и зависимых людей и передать их под государственную юрисдикцию. Похоронен в склепе под реформационным сбором в Сидре.

Литература:

1. Астафій Валовіч // Падокшын С.А. Беларуская думка ў кантэксце гісторыі і культуры. – Мн., 2003. – С. 247 – 252.
2. Галенчанка Г. Астафій Валовіч (1520 - 1587) // Славутыя імёны Бацькаўшчыны: Зборнік. – Вып. 1 / Уклад. У.Гілеп і інш. – Мн., 2000. – С. 28–38.
3. Грыцкевіч А.П. Валовіч Астафі // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі: У 6 т. Т. 2. – Мн., 1994. – С. 208–209.
4. Падокшын С.А. Астафій Валовіч – палітык і асветнік (да 475-годдзя з дня нараджэння) // Адукацыя і выхаванне. – 1995. - № 6. – С.102 – 104.
5. Падокшын С.А. Валовіч Астафій Багданавіч // Мысліцелі і асветнікі Беларуси. Х – ХІХ стагаддзі: Энцыклапедычны даведнік. – Мн., 1995. – С. 60–63 .
6. Саверчанка І. Астафей Валовіч (Гісторыка-біяграфічны нарыс). – Мн., 1992.


Аўтар: Святлана Марозава

http://belchrist.narod.ru/pages/1_kanf_hist/16-18/Volovich.htm

Происхождение рода Воловичей

Волловичи — русско-польский графский и дворянский род герба Богория.

Родоначальником их был Грынько Ходкевич (Григорий Федорович) Волович, конюший великого князя Литовского (1459). Из его внуков Григорий Богданович был послом в Москве (1563), а Остафий Богданович — канцлером великого князя Литовского (1579—1587).

Род этот в конце XVI века разделился на несколько ветвей, из которых в конце XIX в. существовало четыре, внесенных в VI и I части родословной книги Минской, Могилевской, Гродненской и Ковенской губерний. Многие из его представителей занимали в XVI, XVII и XVIII вв. высокие должности в Польше.

Известные представители
Волович, Владислав (Władysław Wołłowicz; 1615—1668) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского.
Волович, Евстафий (Астафій Валовіч; около 1520—1587) — государственный деятель Великого княжества Литовского.
Волович, Евстафий (Eustachy Wołłowicz, 1572—1630) — религиозный и церковный деятель Речи Посполитой, католический епископ виленский.
Волович, Иероним (Hieronim Wołłowicz) — государственный деятель Великого княжества Литовского XVII века, подканцлер литовский.
Волович, Антоний Эразм (Antoni Erazm Wołłowicz; 1711—1770) — религиозный и церковный деятель Речи Посполитой, католический епископ луцкий.


Происхождение рода Воловичей не совсем ясно. Условным протопластой дома счи-
тается Станислав Виссигин, принявший после Городельской унии 1413 г . герб Богория.
Блазонирование герба следующее: в поле червлёном две укороченные серебряные стре-
лы, обращенные остриём против себя, в надвершии павлин, держащий в клюве направ-
ленный кверху обломок подобной стрелы. Не очень распространённый в землях Короны,
в Литве долгое время этот герб использовал лишь род Воловичей. По предположению
некоторых геральдистов, в частности, К. Несецкого, Виссигин и есть предполагаемый
основатель рода [7, t. 9, s. 217].
Сын Станислава Виссигина Юрий Виссигинович за уникальные физические дан-
ные получил при дворе Казимира Ягеллончика прозвище Вол, от которого и произошла
фамилия. Юрий Виссигинович отличился в 1454 г . в битве с крестоносцами при Хойни-
ках, где спас жизнь королю. О его сыне Юрии Волловиче как о полковнике, участнике
битвы с московским войском под Ведруссой в 1499 г ., получившем там ранение, упоми-
нает М. Стрыйковский [6, s. 28].
С тех пор род стал играть достаточно видную роль в Великом княжестве Литовс-
ком, а его представители занимали на протяжении трёх веков высокие должности в Виль-
168
но и в воеводствах. Самым, пожалуй, значимым и добившимся высших государственных
должностей, стал Остафий Богданович Воллович (ум. 1580). Он занимал должности пи-
саря и маршалка ВКЛ, каштеляна трокского и виленского, неоднократно возглавлял дип-
ломатические миссии в Москву, умер в должности канцлера ВКЛ [6, s. 30]
Его брат, Григорий Богданович (ум. 1577) – староста мерецкий, мстибовский, дер-
жавца эйшишкский, коневский, варнянский, дубицкий и зельвенский. В 1567 – 1568 гг .
был назначен ловчим литовским. В 1572 г . получил чин смоленского воеводы. Среди его
многочисленных должностей была и должность гродненского городничего. В Великом
княжестве Литовском чин городничего можно сравнить с должностью коменданта кре-
пости или замка. Причём фортификация, за которую нёс ответственность городничий, не
могла быть малозначащей. Это говорит о значимости укреплений гродненского замка в
масштабе всей страны и, соответственно, о степени доверия к представителю рода Вол-
ловичей, которому были доверены подобные обязанности.
Весьма правдоподобно, что тесные связи рода с Гродненским поветом были давни-
ми. Уже в начале XVI века Волловичи насчитывали в повете многочисленную и состоя-
тельную родню, что подтверждается данными «Перапiса войска Вялiкага княства
Лiтоускага 1528 года» [3, c. 94]. В реестре бояр городенских значатся шесть братьев Вол-
ловичей, ставивших в войско двух «коней», что говорит прежде всего об обладании дос-
таточно прибыльными земельными владениями. Более чем через 250 лет именно одна из
ветвей рода получила графский титул в Пруссии в 1792 году, подтверждённый и в Рос-
сийской империи в 1844 году.
Современный польский исследователь Р. Афтаназы предполагает [4, s. 139 – 140],
что уже с XVI века владением рода стал обширный ключ Святск в Гродненском повете.
Со временем по разным причинам он оказался раздробленным. И лишь во 2-й пол. XVIII в.
маршалок гродненский Юзеф Воллович (ум. в 1779 г .), наследник Святска по своему
отцу Ежи, выкупил у Станислава и Михала Воловичей и у Красицких другие части клю-
ча. Всё это унаследовал его сын Антоний (ум. 1822 г .), при котором было закончено стро-
ительство красивейшей и сохранившейся по сей день резиденции рода.
Древнюю связь Волловичей с Гродненской землёй подтверждают сведения К. Не-
сецкого [7, t. 9, s. 416] о захоронении в гродненской русской соборной церкви Григория
Волловича, второго сына Юрия, ветерана Ведруссы. Причём автор пишет о церкви как о
месте, где издавна хоронили предков рода.
Родовитость и состоятельность рода не могло не выдвинуть его представителей в
первые ряды должностных лиц на поветовом, воеводском и великокняжеском уровне.
Причём Волловичи преуспевали и на должностях гражданских, и на воинских, и на ду-
ховных. Помимо уже упомянутых Остафия и Григория, 23 представителя рода на протя-
жении трёх веков занимали сенаторские должности в Великом княжестве. Среди них
Владислав Воллович, каштелян смоленский в 1653 г ., воевода витебский в 1656 г ., с 1667 г .
гетман польный литовский, Ежи Станислав, каноник виленский, а также референдарий и
писарь литовский в 1656 г ., Антоний Воллович, уже упомянутый строитель дворца в Свят-
ске, каштелян мерецкий в 1794 г .
Система государственных должностей ВКЛ всех уровней окончательно сформиро-
валась в результате Люблинской унии 1569 г . Существовавшие до Унии должности раз-
личались по обычаям земель, где они имели употребление, и за немногим исключением
не были общеприняты. Благодаря своеобразному административному обогащению аппа-
рата управления ВКЛ обрело чёткость и системность в территориальном делении и в
должностях, которые осуществляли государственные функции. Некоторые поветовые дол-
жности через какое-то время превратились в номинальные, но тем не менее сохранились
до самого распада Речи Посполитой, являясь для их носителей своеобразными почётны-
ми званиями. Другие должности требовали самого действенного участия в делах повета,
прежде всего в судебно-административных.
В 1596 году в делах Гродненского земского суда упоминается подсудок Иероним
Григорьевич Воллович [2, c. 13]. Судя по отчеству он мог бы приходиться сыном выше-
169
упомянутого Григория, похороненному в гродненской соборной церкви. Но, к сожале-
нию, не удалось обнаружить документов, свидетельствовавших об их прямом родстве.
Впрочем, помня, что в 1528 году в «Перапiсе войска» значатся шесть братьев бояр горо-
денских Волловичей, вполне можно предполагать наличие уже в те далёкие времена в
Гродненском повете весьма разветвлённой родственной системы (клана) древней шля-
хетской фамилии. Исследования генеалогии рода на протяжении пяти веков говорят о
присутствии с более позднего времени отдельных ветвей рода в Шавельском, Слонимс-
ком, Мстиславском поветах.
Одна из самых заметных личностей в Гродненском повете начала XVII века – Па-
вел Воллович, сын Ивана, гродненского старосты и маршалка ВКЛ. Павел Воллович пред-
ставлял 5-е колено рода, начиная от Юрия Юрьевича Волловича. Был женат на дочери
Павла Ходкевича, виленского каштеляна. Свою службу ВКЛ начал на должности подко-
мория гродненского. Основной функцией подкомория поветового было разрешение гра-
ничных споров и конфликтов. Назначался он из числа четырёх кандидатов, выбранных
на поветовом сеймике. Согласно Статуту Литовскому, подкоморий присягал в земском
суде и имел в своём распоряжении двух коморников, также принёсших присягу. Долж-
ность явно не только почётная, но, прежде всего, связанная с бесконечными земельными
спорами поветовой шляхты. Несколько позже, уже в качестве посла на сейм 1613 г ., Па-
вел Воллович назначался сеймом комиссаром по разграничению земель между Пруссией
и княжеством Жмудским. В том же году он вошел в состав Трибунала фискального ли-
товского. А в 1628 г . он в числе 11 представителей шляхетской элиты Гродненского пове-
та в качестве старосты гродненского подписывает Инструкцию депутатам, избранным на
варшавский сейм. В 1619 г . он назначается подскарбием надворным литовским, остава-
ясь старостой гродненским, утянский и плотельский. Умер в 1630 г .
Томаш Воллович, сын Яна, шляхтича гродненского, прослужил всю жизнь на вы-
борных судебных поветовых должностях. Начал в качестве писаря земского гродненско-
го. Судебный земский писарь, как и упомянутый выше подкоморий, назначался великим
князем из четырёх кандидатур. Он заведовал судебной канцелярией, оформлял судебные
протоколы, вёл судебные книги, а также являлся хранителем поветовой печати с гербом
ВКЛ. В 1664 – 66 гг . документы фиксировали Томаша Волловича уже в должности под-
судка гродненского земского суда, также выбираемого поветовой шляхтой. [2, c. 89]. Под-
судок – это уже заместитель судьи, входивший вместе с писарем в состав суда и ответ-
ственный за подготовку судебных дел. Именно он готовил достаточно громкое дело, за-
ведённое полоцким архиепископом Гавриилом Календой об отобрании весьма влиятель-
ным и известным магнатом, конюшим литовским Богуславом Радзивиллом от униатов
Заблудовской церкви и введении в ней богослужения по греческому обряду. В 1673 г .
Томаш Воллович упоминается как судья земский гродненский. Это была высшая судеб-
ная должность в повете. Сам суд собирался трижды в год. Во время судебных сессий
могли рассматриваться гражданские и криминальные дела. Под руководством судьи суд
выдавал акты, сравнимые с современными нотариальными, мог принимать претензии и
жалобы на должностных лиц повета. Судья вёл дела на основе Бельского привилея 1564
г . и Статутов ВКЛ 1566 и 1588 годов. Но Томаш не ограничивался в своей деятельности
одними судебными делами. В 1674 г . он в числе представителей поветовой шляхты под-
писывал постановление об отсрочке взимания податей и реквизиций на содержание вой-
ска и касательно отсрочки податных конституций [2, c. 203].
Сын Томаша Волловича Александр также исполнял поветовые судебные функции.
Имея почётное, но необременительное звание стольника витебского, он в 1674 г . фикси-
ровался документами как писарь земский гродненский [2, c. 202]. После смерти отца
Александр Воллович избирается судьёй земским Гродненского повета.
Уже упомянутый выше в связи со строительством в конце XVIII века дворца в Святс-
ке Антоний Воллович играл в своё время достаточно серьёзную роль в административной
и политической жизни Гродненского повета и страны. Был женат на Теофиле из рода Ми-
кош. Помимо хозяйственной деятельности в Святском ключе и владений в Дзялыне в
Велькопольше, Антоний принял чин войского Гродненского повета. В мирное время эта
должность выглядела не более как почётное звание человека, пользующегося авторите-
том у поветовой шляхты. Но в военное время она приобретала особенно важное значе-
ние. Войский был призван обеспечить всеми доступными средствами безопасность своего
повета, его жителей и их имущества. Для молодого человека это было серьёзным делом,
особенно если учесть, что время разделов Речи Посполитой совпало с началом деятельно-
сти Антония Волловича. По-видимому, он произвёл хорошее впечатление, и в марте 1786
года последовало утверждение его в должности хорунжего надворного литовского. Даль-
нейшие назначения Антония Волловича совпали по времени с последним разделом Речи
Посполитой, и это наложило на них отпечаток общего трагизма личности и страны. После-
дней государственной должностью Антония Волловича стала в марте 1794 года должность
мерецкого каштеляна вновь образованного воеводства. Он стал последним каштеляном.
Умер Антоний Воллович в 1822 году, будучи, министром-каштеляном Царства Польского.
Конечно же, здесь были названы лишь некоторые представители рода, исполняв-
шие должностные обязанности в Гродненском повете. Практически это была почти не-
прерывная цепь членов фамильного клана, всем поколениям которых были тесны рамки
одной хозяйственной деятельности в наследственном имении. Многие из них, начиная
общественное служение на должностях в повете, достигли высших, сенаторских постов.
Род Волловичей – один из многих незаслуженно обойдённых вниманием белорусских и
литовских родов, заслуживший поколениями своих представителей своё достойное мес-
то в истории.

СЕРГЕЙ ЛАВРОВ
по материалам:
Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnoњci : матэрыялы XV міжнар. навук.
канф. (Гродна, 13 – 14 лістап. 2008 г .) / рэдкал.: І.Крэнь, І.Папоў, Я.Роўба (адк.
рэдактары) [і інш.].– Гродна : ГрДУ, 2009. – 449 с.